Tlachapoud
Jabberwocky ; Žvahlav = Jabberwocky ; Mrož a tesař = The Walrus and the Carpenter
Carroll LewisautorAutoritní záznam NK ČRSkoumal AloyspřekladatelAutoritní záznam NK ČRPousta Zdeněkdalší primární původceAutoritní záznam NK ČR
Věcné třídění
Bibliografické údaje
- Neurčeno
- Jabberwocky
- Neurčeno
- Walrus and the Carpenter
- Nakladatel
- Aulos
- Vydáno
- 2001
- Místo vydání
- Praha
- Jazyk
- Čeština
- Původní jazyk přeloženého textu
- Angličtina
- Ilustrace
- il.
- Edice
- Bibliofilská edice (Aulos)
Vydání
- Tištěná knihaBrožovaná vazba
978-80-86184-10-4 (brož.)
Vydáno:
- Typ obsahu
- Text
- Skladba produktu
- Jednosložkový maloobchodní produkt
- Stav vydání
- Neurčeno
Obsahy
Významná vlastnost
70 čísl. výt. na 140g papíru Freelife Crema
Významná vlastnost
V publikaci uvedeno: Praha : Aulos
Významná vlastnost
Tlachapoud a Žvahlav jsou dvě překladové verze stejné části originálu, různě nazvané překladateli. Tlachapoud - překlad Jaroslav Císař, Žvahlav - překlad Aloys a Hana Skoumalovi. V dvojím překladu týchž autorů je i báseň Mrož a tesař
Významná vlastnost
Přeloženo z angličtiny
Významná vlastnost
Souběžný anglický text